Ikäystävällinen Göteborg

Mitä? (Vad?)

Göteborgin pitäisi olla hyvä paikka vanheta. Väestö ikääntyy, ja osallistavan ja esteettömän ympäristön avulla yhä useammat asukkaat voivat olla itsenäisiä ja elää hyvää elämää.Göteborg on yksi niistä yli 1500 kaupungista eri puolilla maailmaa, jotka pyrkivät muuttumaan ikäystävällisemmiksi. Se on jäsenenä Maailman terveysjärjestön (WHO) ikäystävällisten kaupunkien ja yhteisöjen maailmanlaajuisessa verkostossa.

Lue lisää aiheesta Ikäystävällinen maailma -  Welcome to Age-friendly World - Age-Friendly World (who.int)

Göteborg ska vara en bra plats att åldras på. Befolkningen blir allt äldre och med en inkluderande och tillgänglig miljö kan fler invånare vara självständiga och ha ett gott liv.Göteborgs Stad är en av mer än 1500 städer runt om i världen som arbetar för att bli mer åldersvänliga. Staden är med i Världshälsoorganisationens, WHO:s, globala nätverk "Age-Friendly Cities and Communities".

Läs mer om Age-friendly World – WHO Global Network for Age-friendly Cities and Communities

Missä? (Var?)

Ikäystävällinen Göteborg -tehtävä koskee koko Göteborgia - sekä asuinkaupunkina että vierailukohteena.

Uppdraget Åldersvänliga Göteborg berör hela Göteborg - både som stad att bo och leva i och som plats att besöka.

Miksi? (Varför?)

WHO:n verkosto perustettiin vastauksena kahteen suuntaukseen:

1. Väestön ikääntyminen
2. Lisääntyvä kaupungistuminen

Väestörakenteen muutoksesta voi tulla mahdollisuus, jos ikääntyneiden näkökulma otetaan huomioon kaupunkien kehittämisessä. Se, mikä on hyväksi vanhuksille, on usein hyväksi kaikille.

Seniorit itse tietävät parhaiten, miten kaupunki toimii ikääntymisen kannalta. Heidän kokemustensa avulla Göteborgin kaupungista voi tulla ikäystävällinen kaupunki. Kyse ei ole vain esteettömyydestä, vaan asenteista, ikääntyneiden voimavarojen hyödyntämisestä ja sukupolvien välisestä kohtaamisesta.

Ikäystävällistä Göteborgia koskeva työ liittyy erityisesti kahteen YK:n Agenda 2030:n seitsemästätoista globaalista kestävän kehityksen tavoitteesta: tavoite 10, eriarvoisuuden vähentäminen, ja tavoite 11, kestävät kaupungit ja yhteisöt.

WHO:s nätverk startade med anledning av de två trenderna:

1. En åldrande befolkning
2. Ökad urbanisering

Den demografiska förändringen kan bli en möjlighet om seniorperspektivet finns med i stadsutvecklingen. Det som är bra för äldre är ofta bra för alla.

Seniorerna själva är de som vet bäst hur staden fungerar att åldras i. Med hjälp av deras erfarenheter kan Göteborgs Stad bli en åldersvänlig stad. Det handlar inte bara om tillgänglighet utan om attityder, att ta tillvara äldres resurser och mötas över generationsgränser.

Arbetet med Åldersvänliga Göteborg har särskild koppling till två av FN:s sjutton globala hållbarhetsmål i Agenda 2030; mål 10 minska ojämlikhet och mål 11 hållbara städer och samhällen.

Miten? (Hur?)

Ikäystävällistä Göteborgia koskevassa toimintasuunnitelmassa esitettyjen 16 aktiviteetin avulla kehitämme kaupunkia vuosina 2021-2024.

Göteborgin kaupunki on määrittänyt senioreilta kerättyjen näkemysten ja tutkimusten perusteella kuusi ensisijaista painopistealuetta. Ne perustuvat WHO:n korostamiin alueisiin, joilla luodaan ikäystävällinen yhteiskunta.Nämä kuusi painopistealuetta ovat: sosiaalinen osallistuminen ja osallisuus, asuminen, sosiaalinen tuki ja palvelut, liikkuvuus, tiedotus ja viestintä sekä kaupunkiympäristö.

Ikääntyneet sekä terveys- ja hoitohallinto johtavat tehtävää. Göteborgin kaupungin vanhukset, hallinto ja yritykset ovat mukana suunnittelemassa toimia ja toteuttamassa niitä yhteistyössä toistensa kanssa. Myös Göteborgin yliopiston ja kansalaisyhteiskunnan kanssa tehdään paljon yhteistyötä.

Työn perusta on se, että seniorit ovat mukana. Eri puolilla kaupunkia asuvat seniorit on rekrytoitu auttamaan tekemään Göteborgista ikäystävällinen kaupunki. Heitä kutsutaan tulevaisuuden kehittäjiksi, ja heidän taustansa, ikänsä, tietämyksensä ja kokemuksensa vaihtelevat. Tulevaisuuden kehittäjät osallistuvat työhön vapaaehtoisvoimin.

Genom de 16 beslutade aktiviteterna i handlingsplanen för Åldersvänliga Göteborg utvecklar vi staden under 2021-2024. 

Utifrån insamlade synpunkter från seniorer och forskning har Göteborgs Stad ringat in sex prioriterade fokusområden för arbetet. De grundar sig i de områden som WHO:s lyft fram för att skapa ett åldersvänligt samhälle. De sex fokusområdena är: social delaktighet och inkludering, bostäder, samhällsstöd och service, mobilitet, information och kommunikation samt stadsmiljö. 

Äldre samt vård- och omsorgsförvaltningen leder uppdraget. Seniorer, förvaltningar och bolag i Göteborgs Stad är med och utformar aktiviteter och genomför dessa i samverkan med varandra. Mycket samarbete görs också med Göteborgs universitet och civilsamhället.

Grunden för arbetet är att seniorer är delaktiga. Seniorer som bor i olika delar av staden har rekryterats för att bidra till att Göteborg blir en åldersvänlig stad. De kallas Framtidsutvecklare och har varierande bakgrunder, åldrar, kunskaper och erfarenheter. Framtidsutvecklarna bidrar ideellt i arbetet. 

Milloin? (När?)

Työ ikäystävällisen Göteborgin puolesta on jatkuva prosessi, joka on jatkunut vuodesta 2016. Vuosiksi 2021-2024 on laadittu toimintasuunnitelma, joka sisältää konkreettisia toimia, joilla Göteborgista tehdään parempi paikka vanheta. Työtä seurataan vuosina 2024-2025.

Arbetet för ett åldersvänligt Göteborg är ett kontinuerligt arbete som har pågått sedan 2016. För arbetet 2021-2024 finns en handlingsplan med konkreta aktiviteter för att Göteborg ska bli en bättre plats att åldras på. Arbetet följs upp under 2024 - 2025.

Aiemmat tapahtumat (Tidigare aktiviteter)

Rullatorloppet 2023 (Sveriges Radio Finska)

Lue lisää Göteborgin kaupungin työstä suomenkielisten senioreiden hyväksi

(Läs mer om Göteborgs Stads arbete för finskspråkiga seniorer)

Ikäihmisille - Göteborgs Stad (goteborg.se)

Yhteystiedot (Kontakt)

Petra Palkio

UtvecklingsledareTelefonnummer: 031-366 05 59E-post: petra.palkio@aldrevardomsorg.goteborg.se