Vad och varför?

Göteborgs stad ingår i förvaltningsområdet för finska, vilket innebär att kommuninvånare med finska som förstaspråk har rätt att få service på finska. Forskningen syftade till att undersöka hur åldersvänligt Göteborgs Stads program (2016-2024) var ur finsktalande äldres perspektiv.  

Hur och när?

Åldersvänliga Göteborg gjorde under 2024 en enkätundersökning bland stadens seniorer för att få veta hur det är att leva och åldras i staden. Enkäten fanns även på finska och forskaren fick i uppdrag av Göteborgs Stads äldreombudsman att analysera just dessa svar och sammanställa i en rapport.

Resultat

Analysen visade följande:

• Det finns ett stort behov bland äldre finskspråkiga att få samhällsstöd och tjänster på sitt modersmål.
• Att språket synliggörs är också en viktig del för att känna sig inkluderad i staden och för den kulturella identiteten
• Äldre som tillhör den nationella minoriteten sverigefinnar tycker att finskspråkiga verksamheter skapar tillit och inkludering, främjar delaktighet, motverkar ofrivillig ensamhet och bidrar till bättre hälsa. 
• Det finska språket behöver dock bli en mer strukturell del av stadens verksamheter för att de ska betraktas som "språkvänliga". 
• Det handlar bland annat om att få möta personal som talar finska, att kunna delta i aktiviteter på sitt förstaspråk och att det finns skyltar och informationsmaterial på finska.
• För sverigefinska seniorer i Göteborg behöver staden med andra ord vara språkvänlig för att upplevas som åldersvänlig. 

Mer information

• I Göteborg bor över 3 500 finskspråkiga personer över 60 år. 
• Begreppet språkvänlighet formuleras i rapporten för att beskriva hur olika delar av stadens åldersvänliga program bättre kan ta om hand också den språkliga minoritetens rättigheter och behov.
• Rapporten finns också på finska. 

Läs mer: 

Finskt förvaltningsområde (goteborg.se)