SVA/SVE
Nedan finns det inspelade presentationer om svenska som andraspråk med temat Likheter och skillnader mellan svenska som andraspråk och svenska. Filmerna är mellan 6-15 minuter långa och riktar sig till personal i skolan som inte har så stor erfarenhet av skolämnet svenska som andraspråk. Till respektive film finns det diskussionsfrågor som kan användas kollegialt. Längst ner hittar du också en fil med några digitala verktyg och lärresurser som kan användas i det språkutvecklande arbetet med länkar till stöd.
Likheter och skillnader mellan svenska som andraspråk och svenska, del 1
I den här presentationen beskrivs ämnet svenska som andraspråk och vem som har rätt att läsa det. Det görs en jämförelse mellan kursplanerna i svenska som andraspråk och svenska för att se skillnader och likheter mellan ämnena. Filmen är 14 minuter och 41 sekunder.
Diskussionsfrågor
- Hur organiserar ni undervisningen i svenska som andraspråk och svenska på er skola?
- Om ni har undervisning i svenska som andraspråk och svenska i samma klassrum, vilka utmaningar ser ni? Vilka fördelar ser ni?
- Hur kan man utforma undervisning i ett klassrum utifrån två kursplaner?
- Om ni har undervisning i svenska som andraspråk och svenska i olika klassrum, vilka utmaningar ser ni? Vilka fördelar ser ni?
Likheter och skillnader mellan svenska som andraspråk och svenska, del 2
Den här presentationen handlar om behovsbedömning och formativ bedömning och hur dessa kan genomföras med hjälp av olika material. Filmen är 6 minuter och 16 sekunder.
Diskussionsfrågor
- Hur och med vilket material genomför ni behovsbedömningar idag? Om ni inte gör det, hur skulle ni kunna organisera det på er skola?
- Arbetar ni med formativ bedömning i svenska som andraspråk? I så fall, hur gör ni?
- Vilka fördelar kan det finnas med formativ bedömning: för eleven, lärandet, lärarna och vårdnadshavare? Vilka utmaningar finns det?