Nils Holgersson i Bergsjön: Resan börjar - högläsning på svenska och arabiska

Följ med på en oförglömlig resa! Den 20 mars ger vi oss ut på ett äventyr som kommer pågå fram till november.

Vi läser det första kapitlet ur Nils Holgersson av Selma Lagerlöf, återberättad av Maria Seidemann. Vi läser först på arabiska och därefter på svenska. Passar barn från ca 5 år. Plats: Berättarrummet.

Missa inte detta som också händer 20 mars:

• Hela dagen: Utforska självgående aktiviteter där barn och familjer kan leka, pyssla och prova roliga uppdrag i egen takt, precis som Nils själv upptäcker världen. Små överraskningar och spännande aktiviteter som väcker nyfikenhet och fantasi!
  
  
• Kl. 14.30 – 15.30: Täljning på tema Nils Holgersson
  Prova på att tälja i trä tillsammans med ledare Anders. Passar barn från 7 år. Plats: Barnateljén.
  
  
• 15.30 – 16.30: Filmvisning
  Vi ser avsnitt ur den tecknade serien om Nils Holgersson. Avsnittet visas först på arabiska och därefter på svenska. Passar barn från ca 3 år. Plats: Lilla salen.

Varför läser vi Nils Holgersson på arabiska?

Berättelsen om Nils Holgersson handlar om att se världen med nya ögon. Att vara liten i en stor värld, att resa, att lyssna, att förstå andra – och sig själv.

Genom att läsa Nils Holgersson på arabiska vill vi öppna dörren till berättelsen för fler. För barn och vuxna som bär språket med sig hemifrån, och för alla som är nyfikna på att höra en välkänd svensk berättelse i ett annat språkligt uttryck.

Språk är mer än ord. Språk är minnen, trygghet och identitet. När vi läser på arabiska skapar vi en bro mellan kulturer, generationer och erfarenheter – och visar att berättelser kan leva på många språk, utan att förlora sin själ.

Detta är en inbjudan till gemensam läsning, lyssnande och samtal. En resa där Nils får flyga lite längre, och nå lite fler.